Search Results

LEADS • JBanh Consulting ← Board of Directors Joseph Banh Director Founder and Sr. Consultant at JBanh Consulting and Director of Network Programming at LEADS

< Back Social Outings and Recreational Events 1/1 Previous Next

← Staff Sothea Chiemruom Executive Director Department(s): Administration Team E-Mail: schiemruom@cmaalowell.org Office Extension: (978) 454-6200 x1010 Direct Line: (351) 500-6445 Sothea Chiemruom joined CMAA as our new Executive Director on January 10, 2022. Chiemruom has over 25 years of experience in the nonprofit and social service sector, including at the Cambridge Housing Authority, YouthBuild USA, North Shore Community College, Hyams Foundation, Coalition for a Better Acre and the state Department of Unemployment Assistance. He was a deputy director of CMAA in the late 1990s and currently serves as a trustee of the Affordable Housing Trust in Tyngsboro. “I have worked in areas that engaged and promoted youth development, the education of rights for immigrants and refugees, leadership development, community economic development, civic participation and, most importantly, empowering self-sufficiency in community members,” Chiemruom said. “I believe I can bring new perspectives to build trust to address many issues that the community faces. In addition, CMAA supports and engages not only Khmer families, but also others who seek assistance and who are facing similar challenges.” Chiemruom brings a wealth of experience in day-to-day program operations, administration, program management, professional development, budget management and reporting, public and government relations and policies and procedures compliance.

← Staff Mongmalin Touch Services Assistant/Receptionist Wrap-Around Community Department(s): Wrap-Around Community Services E-Mail: Office Extension: (978) 454-6200 Direct Line:

First Time Home Buyer Training Our First Time Home Buyer (FTHB) classes are offered in partnership with the Merrimack Valley Housing Partnership’s Project Genesis (MVHP). CMAA supports the outreach, recruiting, and translation in Khmer Language for classes held on location at our office. MVHP provides the instructors, speakers and handouts. We are proud to make these classes accessible to a significant segment of the Lowell community that is unable to participate in other Home Buyer classes due to the language barrier. For more training classes, please visit MVHP's website. View Upcoming Classes at CMAA. First Time Home Buyer Training (FTHB) in Khmer Language Home ownership is one of the most powerful asset building strategies for families. Purchasing a home is a complex transaction that requires much planning and preparation, including building good credit, saving for a down payment, working with a realtor to find a home that meets the family’s needs, negotiating a purchase price, applying for loans and evaluating competing loan offers, closing the loan, and then maintaining the home and family finances. Our First Time Home Buyer (FTHB) classes are offered in partnership with the Merrimack Valley Housing Partnership’s Project Genesis (MVHP) . We provide the outreach and recruiting, provides translation, and the classes are offered in Khmer Language at CMAA’s offices on weekends. MVHP provides the instructors, speakers and handouts. These classes are the only classes offered for Khmer-speakers in Lowell. We make those classes accessible to a significant segment of the Lowell community that is unable to complete the English-language classes. For more training classes, please visit MVHP's website . Government down payment assistance programs exist to help low/moderate income buyers. These programs require potential beneficiaries to attend and complete a homebuyer education program. Training Overview The following topics are covered: Overview of the Home Buying Process Mortgage Application Process Down Payment Assistance Programs Legal Aspects of Purchasing Home Inspections Household Budgeting Building Good Credit Insurance Requirements Multi-Unit Housing Options Responsible Home Ownership Looking for more training classes? For more training classes, please visit MVPH's website . For more information, please visit our office or contact us at (978) 454-6200. Featured Gallery

Join us at CMAA and be a part of a nonprofit organization dedicated to improving the lives of those we serve. Careers < Back Careers Looking to join a team that is passionate about making a difference? Join us at CMAA and be a part of a nonprofit organization dedicated to improving the lives of those we serve. View Job Openings For more information, please contact us at: (978) 454-6200 info@cmaalowell.org Previous Next

← Staff Khuntheary Pich Cultural Teacher Youth Services Department(s): Youth Services E-Mail: n/a Office Extension: (978) 454-6200 Direct Line: n/a

< Back Brad Grecco Marketing Associate This is placeholder text. To change this content, double-click on the element and click Change Content. Want to view and manage all your collections? Click on the Content Manager button in the Add panel on the left. Here, you can make changes to your content, add new fields, create dynamic pages and more. Your collection is already set up for you with fields and content. Add your own content or import it from a CSV file. Add fields for any type of content you want to display, such as rich text, images, and videos. Be sure to click Sync after making changes in a collection, so visitors can see your newest content on your live site. info@mysite.com 123-456-7890

< Back Canvassing Previous Next

← Programs & Services Khmer Language Services For more information, please email Thysan Sam - tsam@cmaalowell.org or call 351-500-6449 Our Khmer Language Services offers professional translation and interpretation services at an affordable price. We are committed to ensuring accuracy and appropriateness in using the Khmer language for our clients within and outside the Cambodian community. Our team is made up of certified translators and interpreters who are fluent/proficient in both Khmer and English. They bring extensive expertise in various settings, including group meetings, medical interpretation, and translating diverse documents ranging from meeting notices, family record, birth certificates, and identity cards to substantial materials like contracts, booklets, brochures, flyers, educational curriculum, and school/government documents. Our clients are businesses, non-profit organizations, city governments, schools, and universities. Learn more: Translation Services Interpretation Services For more information, please email khmer_translate@cmaalowell.org . ← Previous Next →

< Back Brian Chung VP Product This is placeholder text. To change this content, double-click on the element and click Change Content. Want to view and manage all your collections? Click on the Content Manager button in the Add panel on the left. Here, you can make changes to your content, add new fields, create dynamic pages and more. Your collection is already set up for you with fields and content. Add your own content or import it from a CSV file. Add fields for any type of content you want to display, such as rich text, images, and videos. Be sure to click Sync after making changes in a collection, so visitors can see your newest content on your live site. info@mysite.com 123-456-7890

< Back Computer Camp 1/1 Previous Next